Can I have tiled areas interspersed with Acid Etch concrete?

Yes this is quite common. The interaction of different surfaces is very appealing for outdoor areas and is more freqnetly specified by architects and landscape designers.